sábado, 12 de septiembre de 2020

Traduccion al español Blinding Lights The Week End // Las Luces me ciegan



Te intente llamar

He estado solo un largo tiempo

Quizás puedas enseñarme a amar tal vez

Me tuve que apartar

Y no tienes que hacer mucho vez?

Un toque de tu piel me hace arder, baby




Miro a mi alrededor

Las vegas sola y fría, no hay quien me juzgaria

Borrosa esta mi vista y ya no estas




Dije. Oh! Las luces me ciegan

No puedo dormir sin sentir tu piel

Dije Oh! La noche me atrapa

Entonces solo en ti puedo confiar

Hey hey hey




El tiempo acaba ya

Miro al cielo y el sol sale a brillar

Asi que comienzo a acelerar, baby




La ciudad sola y fría

No hay quien me juzgaría

Borrosa esta mi vista, cuando te vas…




Dije Oh! Las luces me ciegan

No puedo dormir sin sentir tu piel

Dije Oh! La noche me arrastra

Cuando estoy solo en ti puedo confiar




Solo voy a pie debes saber

Nunca lo he dicho al teléfono

No debi dejarte ir esta vez




Dije Oh! Las luces me ciegan

No puedo dormir sin sentir tu piel

hey hey hey

Hey hey hey

Dije Oh! Las luces me ciegan

No puedo dormir sin sentir tu piel

jueves, 4 de junio de 2020

Dentro de la noche me encuentro

" Dentro de la noche me encuentro,  dejando raíces,  enterrandome y hundiéndo poco a poco, regresando la tierra,  a la vida.  

Dentro de la noche me encuentro,  por que el sol quema y deja todo a relucir,  me gusta el misterio, el misterio de la oscuridad. 

Dentro de la noche me encuentro,  en ella me cobijo y de la luna me ensimismo.  

Dentro de la noche me encuentro porque de ella soy y a ella me entrego." 

Hoy estaba escribiendo y encontré algo que me inspiró a escribir este texto. " La noche "

Historias sin dueños

El alma roja quiebra el sueño 
Cuando la turbia marea llega
Encuentra la Sombra inquieta
La historia que forja el dueño 

La muerte se queda quieta
Esperando la línea que llega
El tiempo no da de que hablar
Las cumbres de nieve se llenan

Triste tormenta que cae
Triste el hablar de ella
Triste la sombra que llega
Triste las almas en pena

Soñando las letras escriben
Historias sin dueños perciben
La cumbre escarlata los recibe
Tiñendo de rojo al detective

Un beso

Un beso

La luz tenue va
Cada amanecer 
Me encuentro con tu mirar
Con tus ojos
Solo tus ojos
Me hacen respirar

La luz tenue va
Mientras la lluvia cae
Me encuentro con tus palabras
Con tus labios
Solo tus labios
Me hacen palpitar

La luz tenue va
Y los sueños se moldean 
Me encuentro en tu pensamiento
Contigo
Solo tu
Me haces despertar

Eres un sueño
O una realidad
Una pesadilla
Que no quiero dejar pasar

Eres un beso
O solo una ilusion
Un camino incierto
Que no quiero dejar pasar

Un beso
Eres un beso
Un recuerdo
Un anhelo
Eres tu
Solo tu
Un beso...

Tienes cafe en tu mirada

Tienes cafe en tu mirada... 
Porque me quita el sueño,
 me despierta,  
me pone activo.  

Quiero hacer todo
 al ver tus ojos,
 levantarme 
y dar vueltas, 
si por casualidad 
me estaba quedando dormido
 tus ojos me regresan
 a la realidad.  

Y que ironia 
incluso en sueños
 los veo, veo tus ojos
 y despierto, 
 porque ya lo dije, 
 tienes cafe en tu mirada....

La obscuridad

El primer viento de invierno sopló desde el norte,
y en su aliento tenia hielo
y cencellada dura. 

Era sucio, tenia filo y cortaba como navaja,
si te tocaba podrías lavarte y lavarte 
hasta que tu piel quedara hecha jirones 
y ensangrentada,
pero jamas volvería a quedar limpio. 

Los desperdigó hacia la noche ,
los seres callados
con la muerte en los ojos.

Pero se fueron 
más tentativamente de como llegaron, 
como si hubieran visto algo profano
en sus adentros
algo que jamas podrían olvidar.

Y se fueron lentamente, uno por uno,
con desgano, dejando la seguridad de la luz
por la helada certeza de la oscuridad.

Pareció que la noche los aspiro
llevándoselos al centro de su oscuro corazón.
Fue como si la oscuridad se los hubiera tragado...
Quizá si lo hizo.

azul la noche

Toda la noche mis ojos vuelan
entre sillas de ruedas que mentes llevan
si estoy aturdido, me curo de olvido
si estoy enojado, un pájaro alado.

Viajeros errantes, van caminantes
soñando con luces y adornos radiantes
la luna los sigue y espera campante
la guardia nocturna anda galopante. 

Saludo a la muerte, batiendo una seda
Hablar de frente en tiempos de muerte
con alas sin señas, con sueños tinieblas. 

Hombre que ves la luna
ponte a volar
no dejes que su luz se agote
ponte a caminar
que la noche es serena
y el tiempo vuela
toma tu mente
toma tus vientos 
hazlos huracán.

Azul la noche de luna es
su luz se rompe y todo lo ves.

El camino

Vivo, caminando de experiencia en experiencia.
Sin la capacidad de conservar el amor, el amor se escurre entre mis manos como semillas que llegan a la tierra, y que florecen en alguien mas.
Me siento como un vehiculo que distribuye el amor de las personas, pero que no puede disfrutarlo.
Me siento en la tierra esperando florecer, y me tiro al mar esperando navegar, las mil ideas que tengo no se pueden agrupar, y en cada espejo que me veo no logro concretar esa imagen que me pueda hacer real.
Te veo en la tarde, en la noche, en las nubes y en las sombras. Angustiado de no entender porque te vas. De dar todo y seguir sin entender porque no lo logro.
El amor se va de mi, y vivo acumulando historias de historias que no sucedieron. historias de historias que no se dieron.

Mar a villas

Ni soy un gato sonriente, ni un sombrerero loco, y con quién esté no será Alicia... 

Pero juro que juntos día a día haremos maravillas... 

Lo que conozco de la humanidad

Yo no conozco el arrepentimiento de la humanidad. 

A lo largo de mi vida
muchas personas me han hecho mal,
me han traicionado
y me duele.

Jamás he recibido una disculpa
y tampoco me han pedido perdón.

Nunca he sido preferido, siempre la opción...
Jamás me he sentido amado.
Jamás me he sentido apreciado.
Jamás me he sentido necesitado.
Vivo triste.

lunes, 23 de marzo de 2020

la tierra

Poso mis piel sobre el pétalo de tu flor
Y me inhundo del olor de su fragancia
Mis manos caminan por tu tierra
Desde la planicie hasta llegar a sus montes
Las nubes se unen con la tierra
Y desde el cielo comienza a llover
Pequeñas gotas de lluvia se funden con las gotas del rocio terrenal
Y sigue lloviendo...

Bebo del agua viva de tus montes
Y me deleitó del sabor de su perfume
Mi sentidos se posan en tu esencia
Desde el desierto hasta los manantiales
El mar se une al río
Y desde la tierra retumban los fuegos
Ríos de fuego se funden con las olas tranquilas que tiene el mar
Y se forma la tierra...

jueves, 23 de enero de 2020

El viento eléctrico cap1

La tarde era soleada en Selenia ciudad de los Dioses, el fulgor de los edificios dorados irradiaba de luz a las calles y sus habitantes, las torres altisimas con sus cúpulas de cristal transportaban la fuerza vital necesaria para que todo estuviera en movimiento, transportes flotantes, terrestres comunicaban a las personas en el planeta y puentes relampago entre planetas . 

Eiden había escrito la carta dejándola en casa de Moon en Selenia y se veía tranquilo cuando desembarco en Valtia del puente relámpago que vinculaba los mundos de ambos. 

En Valtia era de noche, y se podía observar la corriente vital fluir por las torres con su luz azul verdosa iluminando las calles sin almas, que tranquilamente observaban la nada. Tristán comenzó a caminar en dirección a su Traslador, se montó en el como si de un caballo se tratara, y se puso su casco. 
Al prenderlo se elevó menos de un metro del suelo y se dispuso a dar marcha cuando sin previo aviso la tierra comenzó a moverse, el terremoto hacia que la corriente vital parpadera, oscureciendo todo por momentos. Y así como llego pasó, el terremoto duró menos de un minuto y todos estaban saliendo a las calles por el temor de lo que podría haber pasado, nadie al rededor sabía lo que había sucedio. 

-Maldicion, pensé que tendríamos más tiempo... - 

Murmuró Eiden, antes de sonar el comunicador en su traje, cuando reviso su antebrazo y en la pantalla se leía.

Llamada entrante de "Desconocido"

-¿Si, jefe?
- Ya están llegando, nos vemos en el ministerio de seguridad...

La llamada terminó, Eiden monto su Traslador y emprendió camino. 
.
.
.
Cuando Moon llegó a su casa encontró la carta de Eiden bajo la puerta, la abrió y leyó. 

𝐿𝑎 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎𝑑 𝑒𝑠 𝑢𝑛 𝑐𝑎𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑠𝑒 𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑜, 𝑐𝑜𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑏𝑎𝑗𝑜 𝑑𝑖𝑎𝑟𝑖𝑜, 𝑒𝑛𝑡𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑖 𝑚𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑦 𝑚𝑜𝑡𝑖𝑣𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 𝑝𝑜𝑟 𝑒𝑙 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜.

𝑆𝑎𝑏𝑒𝑠? 𝐷𝑒𝑗𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒, 𝑛𝑜 𝑓𝑢𝑒 𝑓𝑎́𝑐𝑖𝑙, 𝑚𝑒 𝑎𝑓𝑒𝑟𝑟𝑎𝑏𝑎 𝑎 𝑙𝑎 𝑖𝑑𝑒𝑎 𝑑𝑒 𝑢𝑛 "𝑛𝑜𝑠𝑜𝑡𝑟𝑜𝑠", 𝑐𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑛𝑖𝑠𝑖𝑞𝑢𝑖𝑒𝑟𝑎 ℎ𝑎𝑏𝑖́𝑎 𝑢𝑛 "𝑦𝑜" 𝑞𝑢𝑒 𝑝𝑢𝑑𝑖𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑒𝑟 "𝑦𝑜" 𝑜 𝑢𝑛 "𝑡𝑢́" 𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑜𝑐𝑖𝑒𝑟𝑎    𝑝𝑜𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑡𝑜, 𝑝𝑢𝑒𝑠 𝑠𝑖𝑛 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎𝑑 𝑛𝑜 𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑒 𝑒𝑙 𝑎𝑚𝑜𝑟, 𝑦 𝑎𝑙𝑔𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑜 𝑒𝑠𝑡𝑜𝑦 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑟𝑜 𝑒𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑡𝑢́ 𝑡𝑒𝑛𝑖́𝑎𝑠 𝑡𝑜𝑑𝑎 𝑙𝑎 𝑟𝑎𝑧𝑜́𝑛 𝑒𝑛 𝑛𝑜 𝑣𝑒𝑟𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑡𝑜. 
¡𝑄𝑢𝑒 𝑡𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑓𝑢𝑖! 𝑁𝑜 𝑚𝑒 ℎ𝑎𝑏𝑖́𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑖𝑡𝑖𝑑𝑜 𝑠𝑒𝑟 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒 𝑦 𝑠𝑖 𝑛𝑜 𝑒𝑟𝑒𝑠 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒 𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑡𝑎́𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑡𝑜 𝑛𝑜 𝑒𝑟𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑔𝑟𝑜.

𝐿𝑎 𝑑𝑒𝑓𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑜́𝑛 𝑑𝑒 "𝑖́𝑛𝑡𝑒𝑔𝑟𝑜" 𝑒𝑠 "𝑠𝑒𝑟 𝑒𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑧𝑎" ¿ 𝑐𝑜𝑚𝑜 𝑒𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑟𝑖́𝑎 𝑑𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑖𝑛̃𝑜? 𝑠𝑖 𝑦𝑜 𝑚𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑛𝑜 𝑙𝑜 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑏𝑎 ℎ𝑎𝑐𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑚𝑖𝑔𝑜... 

𝑃𝑜𝑟 𝑒𝑠𝑜 𝑡𝑒 𝑑𝑜𝑦 𝐺𝑟𝑎𝑐𝑖𝑎𝑠, 𝑝𝑜𝑟 𝑞𝑢𝑒́ 𝑚𝑢𝑐ℎ𝑜𝑠 𝑝𝑢𝑒𝑑𝑒𝑛 𝑎𝑙𝑎𝑏𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑐𝑖𝑟𝑡𝑒 𝑞𝑢𝑒 𝑡𝑜𝑑𝑜 𝑒𝑛 𝑡𝑖 𝑒𝑠𝑡𝑎́ 𝑏𝑖𝑒𝑛 𝑦 𝑎𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑗𝑜 𝑒𝑙 𝑚𝑢𝑛𝑑𝑜... 𝑃𝑒𝑟𝑜 𝑡𝑢́ 𝑚𝑒 𝑚𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎𝑠𝑡𝑒 𝑙𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑝𝑜𝑐𝑜𝑠 ℎ𝑎𝑐𝑒𝑛 𝑝𝑜𝑟 𝑜𝑡𝑟𝑜𝑠, 𝑙𝑜 𝑞𝑢𝑒 ℎ𝑎𝑐𝑒𝑛 𝑞𝑢𝑖𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑡𝑒 𝑞𝑢𝑖𝑒𝑟𝑒𝑛. 𝐿𝑜𝑠 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑜𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑠𝑒 𝑡𝑖𝑒𝑛𝑒𝑛. 

𝑌 𝑛𝑜 𝑠𝑒, 𝑐𝑢𝑎𝑙 𝑠𝑒𝑎 𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑚𝑒 𝑙𝑙𝑒𝑣𝑒 𝑎𝑙 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑠𝑐𝑜𝑔𝑖́, 𝑝𝑒𝑟𝑜 𝑛𝑜 𝑠𝑒𝑟𝑒́ 𝑒𝑙 𝑚𝑖𝑠𝑚𝑜.

𝑃𝑜𝑟 𝑒𝑠𝑜 𝑒𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑠𝑖 𝑣𝑢𝑒𝑙𝑣𝑜, 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑑𝑒 𝑜𝑡𝑟𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎.
𝑺𝒆𝒓𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒔𝒊𝒆𝒎𝒑𝒓𝒆... 𝒑𝒐𝒓𝒒𝒖𝒆 𝒎𝒊 𝒅𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒐 𝒆𝒓𝒆𝒔 𝒕𝒖.

jueves, 9 de enero de 2020

Carta a tu yo presente de mi yo futuro



"Carta a tu yo presente de mi yo futuro"

Mira, la neta la vida es corta...
Estuvimos sin existir muchos millones de años antes de nacer y estaremos muertos los millones que le queden al universo.

Muchos vivimos sin darnos cuenta de nuestra existencia, otros la analizamos demasiado.
Muchas personas nos van a traicionar... Y tal vez nosotros a ellos también.

Familia, amigos, socios o amantes, pero no es culpa de nadie, cada quien actúa como su propia sabiduría le dicta en ese momento.

A final de cuentas, somos lo que conocemos, lo que amamos, lo que vivimos, los lugares que visitamos, (y si, suena cliché pero) los libros que leímos, y los besos que nos quitaron la vida en vida.

Cuando comprendemos como funciona el todo, y lo comenzamos a ver cómo es, ni blanco ni negro, si no un círculo sin fin.
Podemos decir que estamos en paz, aunque tengamos proyectos inconclusos y metas por cumplir, podemos decir "estoy en paz"

Muchos dirán que es complejo conocerse, "que es diferente el tu que ellos ven a tú que eres tú..." ¡Pero que gran idiotez! filósofos idiotas ensimismados en intrincar, enredar, tergiversar y llevar por una senda laberintica el autoconocimiento, cuando la más y sencilla verdad del autoconocimiento es la simpleza.

Por eso te digo, no te compliques se es o no se es. Así de simple. Y cuando seas tú, lo entenderás.

Mi historia no comenzó con una infancia fácil, así que trabaje en mi y en ser mejor.
Ame a mi familia.
Tuve amigos que daban la vida por mi y por los que yo daba la vida.

Anduve en carretera sintiendo como el viento frio rompía mi piel en bicicleta y motocicleta.
Explote mi cuerpo y mi mente tanto como he sabido hacerlo.

Conocí todos los lugares que visite y que se quedaron en mi memoria, viaje como quise y a dónde quise.

Subi montañas, anduve bosques y selvas, nade en el mar y en los ríos, mire frente a frente y sentí el alma de un puma reflejarse en mi.

Logré la confianza de coyotes, Alcones, delfines, tiburones, tortugas y de más animales en la naturaleza para que logrará tocarlos por su propia voluntad.

Jamas me quede con ganas de decirle a quien me gustaba lo que sentía.
A veces funcionó y otras fue mejor apartar a esas personas.
Ame con fervor y devoción... Y fui correspondido con ternura y comprensión.

La vida es un instante en el que estamos conscientes de nosotros.
La vida es un puñado de polvo que se desvanece en el viento del infinito.

Por eso es que en mi final no tengo ningún tipo de arrepentimiento.
Sucedió todo tal cual tenía que suceder.

Esto te lo digo a ti, mi yo del pasado, hoy que ya he partido.

Sigue adelante, la vida es un camino que vas construyendo tu mismo, no es fácil pero es tuyo y de nadie mas.
Haz lo que debas, se íntegro y decide por ti.

Y si algo no es para ti, decide que no sea para ti.

Porque nada en este mundo es peor que la indecisión, nubla tu camino y te lleva a la oscuridad de la incertidumbre.

Vive.
Daniel Restriv

El beso

 Creo que los besos se dan en la boca  Porque es de donde brotan las palabras  Si yo te besara las puntas de los dedos  Estaría buscando una...